KAISEI WORLD

Hello, world!

【翻訳記事】ベトナム人 1000人救出

記事:ティエン・アイン 2022年9月22日|午前4時47分(PT)

 

モクバイの国境ゲートで警備隊からの事情聴取を受けるカンボジアのカジノから助け出されたベトナム人(左)(写真:VnExpress/フォック・トゥアン)

 

ベトナム外務省は木曜日、不法就労者として騙されてカンボジアに渡った1000人を超えるベトナム人が助け出されたと発表した。

 

同省のレー・チー・トゥ・ハン報道官は木曜日の記者会見で、1000人を超えるベトナム人が助け出され、順次手続きが行われている」と述べた。

 

ハン氏によると、カンボジア当局は今月初めからのいつくかの取り締まりを通じて、ベトナム国民の救出に向けてベトナムに協力してくれているという。

 

水曜日には、カンボジアにいた71人の労働者が、ベトナム南部のタイニンに送還された。9月17日には、うち56人がカンボジアのカジノからわずか500m先にある国境へ脱出することができ、残りの人たちは当局によって助け出された。

 

カンボジアのサー・ケン副首相は9月19日、同国は過去1か月間で人身売買の被害者を救出するための189件の支援要請を受けたと述べた。そのほとんどがシアヌークビルにいたと付け加えた。

 

【翻訳編集】Hải Tình

 

原文:

e.vnexpress.net

 

関連記事:

e.vnexpress.net