Kaisei World News

Hello, world!

【翻訳記事】ドンナイ省 地下鉄路線の拡張を求める

2022年9月16日 - 18:03

地下鉄の路線がビエンホア第一工業団地まで拡張されると、ビエンホア中心部にまで繋がることになり、ホーチミン市との都市間移動が改善される。

 

その用地が変わりつつあるビエンホア第一工業団地。−写真:tuoitre.vn

 

ドンナイ− ドンナイ省運輸局は、ベンタイン−スオンティエン間の地下鉄路線をビエンホア第一工業団地まで拡張することを求めた。

 

同局は、ドンナイ人民委員会に対し、ベンタイン−スオンティエン間の地下鉄路線を、ビエンホア市のアンビン区にあるビエンホア第一工業団地まで拡張することを首相に提案するよう要請した。

 

地下鉄路線は当初、ホーチミン市ドゥック区にあるスオンティエンウォーターパークから、ビエンホア市タンビエン区にあるサットマーケットジャンクションまで運行する予定であった。

 

当局担当者は、路線がビエンホア第一工業団地まで拡張されると、同市の中心地に繋がることになり、ホーチミン市との都市間の移動が改善されると述べた。

 

またこの計画の変更は、同省の土地開発計画にとっても良いことである。

 

ビエンホア第一工業団地は、工業のまちから、都市開発や商業化、サービス用地などに変容する過程にある。

 

300ヘクタールの工業団地は、二分割される予定である。その一部は同省行政センターに使用され、もう一方は都市化や商業化、サービスを提供する場として開発される。−VNS

 

【翻訳編集】Hải Tình

 

原文:

vietnamnews.vn